Milan Design Week
En avril dernier, la Milan Design Week et son Salone del Mobile dévoilaient les nouveautés de la scène déco-design internationale. Éditeurs, designers, galeries, mais aussi innovations, collaborations, rééditions, voici en quelques pages ce qu’il ne fallait pas manquer de cette édition 2024 et, surtout, ce qu’il faut en retenir.
Marion Mailaender, présidente.
L’architecte d’intérieur et designer a été nommée présidente du jury de la 8e édition de la Design Parade Toulon, le volet architecture intérieure de l’événement estival organisé par la Villa Noailles et fondé par Jean-Pierre Blanc. Rencontre dans ses nouveaux bureaux à Marseille.
Les Açores, à la croisée des continents.
Dans l’Atlantique Nord, l’archipel des Açores invite à l’exploration. Cette terra (presque) incognita, composée de neuf îles éparpillées entre l’Europe et les États-Unis, voit cohabiter volcans et océan, pâturages et falaises, brume et embruns. Cap sur cet archipel sauvage et captivant.
Takesada Matsutani, l’éloge du geste.
Du 6 avril au 19 mai, la galerie Hauser & Wirth Paris présente une exposition dédiée à l’œuvre de l’artiste japonais Takesada Matsutani. Membre clé de la “ deuxième génération ” du groupe Gutai, installé en France depuis presque soixante ans, l’artiste nous reçoit dans son atelier parisien du 11e arrondissement.
Adeline Halot
Designer textile et architecte d’intérieur, la créative belge tisse à l’instinct des sculptures de métal et de lin. Son amour pour la matière s’exprime tout entier dans les trames délicates de ses œuvres en relief que la lumière révèle. Rencontre au sein de son atelier, à Zaventem.
REFUGE VITAL
L’artiste et designer suisse Not Vital a restauré la maison familiale qui l’a vu grandir dans le village de Sent, au cœur des paysages alpins de la vallée de l’Engadine. Profondément attaché à ce lieu refuge, isolé du monde, il vient s’y ressourcer et y retrouver ses premiers émerveillements.
Materra-Matang.
L’architecte-ébéniste Lucien Dumas a façonné un appartement parisien qui brouille les frontières entre mobilier et architecture, dans la veine de ceux qu’il développe au sein de son studio Materra-Matang.
Arcadie, paradis vert.
À deux heures et demie d’Athènes, l’Arcadie dévoile ses forêts et ses reliefs montagneux à perte de vue. Dans ce paysage sublime qui invite à la rêverie, l’hôtel Manna ouvre ses portes.
Une table à soi.
C’est l’une des ouvertures les plus attendues de cet automne. Manon Fleury, cheffe de file de la cuisine vivante, inaugure sa première table dans le Haut-Marais, à Paris. Son nom ? Datil, de l’appellation d’une variété de prune. Rencontre.
Kelly Wearstler.
Elle infuse de son style glamour l’univers de l’architecture intérieure. Passionnée d’art, de mode et de design, jeune maman, globe-trotteuse, elle publie un nouveau livre chez Rizzoli et vient de lancer une collection d’art de la table avec la marque belge Serax. Rencontre à Los Angeles avec cette étoile américaine en voie de conquérir l’Europe.
Milk Decoration will moderne, junge, urbane Familien der Post-Web 2.0-Zeit in Sachen Einrichtung, Design und Lifestyle inspirieren. Die Zeitschrift informiert ihre Leser und Leserinnen über die neuesten Wohntrends und Design-Innovationen und verrät einige der Geheimnisse für eine gelungene Inneneinrichtung. In Milk Decoration öffnen Familien dem Lesepublikum die Tür zu ihrem Zuhause. Bekannte sowie aufstrebende Designer werden in Berichten und Interviews vorgestellt.
Milk Decoration erscheint in Französisch, enthält aber in begrenztem Umfang englische Textübersetzungen.
Milan Design Week
En avril dernier, la Milan Design Week et son Salone del Mobile dévoilaient les nouveautés de la scène déco-design internationale. Éditeurs, designers, galeries, mais aussi innovations, collaborations, rééditions, voici en quelques pages ce qu’il ne fallait pas manquer de cette édition 2024 et, surtout, ce qu’il faut en retenir.
Marion Mailaender, présidente.
L’architecte d’intérieur et designer a été nommée présidente du jury de la 8e édition de la Design Parade Toulon, le volet architecture intérieure de l’événement estival organisé par la Villa Noailles et fondé par Jean-Pierre Blanc. Rencontre dans ses nouveaux bureaux à Marseille.
Les Açores, à la croisée des continents.
Dans l’Atlantique Nord, l’archipel des Açores invite à l’exploration. Cette terra (presque) incognita, composée de neuf îles éparpillées entre l’Europe et les États-Unis, voit cohabiter volcans et océan, pâturages et falaises, brume et embruns. Cap sur cet archipel sauvage et captivant.
Takesada Matsutani, l’éloge du geste.
Du 6 avril au 19 mai, la galerie Hauser & Wirth Paris présente une exposition dédiée à l’œuvre de l’artiste japonais Takesada Matsutani. Membre clé de la “ deuxième génération ” du groupe Gutai, installé en France depuis presque soixante ans, l’artiste nous reçoit dans son atelier parisien du 11e arrondissement.
Adeline Halot
Designer textile et architecte d’intérieur, la créative belge tisse à l’instinct des sculptures de métal et de lin. Son amour pour la matière s’exprime tout entier dans les trames délicates de ses œuvres en relief que la lumière révèle. Rencontre au sein de son atelier, à Zaventem.
REFUGE VITAL
L’artiste et designer suisse Not Vital a restauré la maison familiale qui l’a vu grandir dans le village de Sent, au cœur des paysages alpins de la vallée de l’Engadine. Profondément attaché à ce lieu refuge, isolé du monde, il vient s’y ressourcer et y retrouver ses premiers émerveillements.
Materra-Matang.
L’architecte-ébéniste Lucien Dumas a façonné un appartement parisien qui brouille les frontières entre mobilier et architecture, dans la veine de ceux qu’il développe au sein de son studio Materra-Matang.
Arcadie, paradis vert.
À deux heures et demie d’Athènes, l’Arcadie dévoile ses forêts et ses reliefs montagneux à perte de vue. Dans ce paysage sublime qui invite à la rêverie, l’hôtel Manna ouvre ses portes.
Une table à soi.
C’est l’une des ouvertures les plus attendues de cet automne. Manon Fleury, cheffe de file de la cuisine vivante, inaugure sa première table dans le Haut-Marais, à Paris. Son nom ? Datil, de l’appellation d’une variété de prune. Rencontre.
Kelly Wearstler.
Elle infuse de son style glamour l’univers de l’architecture intérieure. Passionnée d’art, de mode et de design, jeune maman, globe-trotteuse, elle publie un nouveau livre chez Rizzoli et vient de lancer une collection d’art de la table avec la marque belge Serax. Rencontre à Los Angeles avec cette étoile américaine en voie de conquérir l’Europe.
Milk Decoration will moderne, junge, urbane Familien der Post-Web 2.0-Zeit in Sachen Einrichtung, Design und Lifestyle inspirieren. Die Zeitschrift informiert ihre Leser und Leserinnen über die neuesten Wohntrends und Design-Innovationen und verrät einige der Geheimnisse für eine gelungene Inneneinrichtung. In Milk Decoration öffnen Familien dem Lesepublikum die Tür zu ihrem Zuhause. Bekannte sowie aufstrebende Designer werden in Berichten und Interviews vorgestellt.
Milk Decoration erscheint in Französisch, enthält aber in begrenztem Umfang englische Textübersetzungen.